Dimensionar: el número en 畳 es un punto de partida

Los equipos japoneses se venden por superficie en tatamis: 6畳用 (unos 2,2 kW), 8畳用 (2,5 kW), 10畳用 (2,8 kW) y siguientes. Esas cifras suponen una habitación media, razonablemente aislada.

Suba de potencia si el piso está en la última planta, si la habitación da al oeste, si el techo es alto, si se abre a la cocina o si el edificio tiene más de veinte años. Un equipo corto va siempre a plena potencia, enfría mal y consume más de lo que habría consumido el modelo superior.

100 V o 200 V, y el circuito dedicado

Los equipos pequeños funcionan a 100 V y los grandes a 200 V, con clavijas distintas. Además, casi todos los aires acondicionados en Japón están pensados para tener su propio circuito dedicado (専用回路) hasta el cuadro.

Aquí aparecen los costes sorpresa. Si la habitación no tiene toma dedicada, o tiene la tensión equivocada, el día de la instalación se convierte en un día de trabajo eléctrico: hace falta habilitación y no está incluido en el precio que le dieron.

Qué excluye la «instalación estándar»

El 標準工事 de una tienda cubre el caso sencillo: pasamuros ya existente, tirada de tubería corta y unidad exterior en el suelo o en un balcón cercano.

Todo lo demás es suplemento, y es frecuente: perforar un pasamuros nuevo, pasar de unos cuatro metros de tubería, montar la unidad exterior en fachada o cubierta, cambiar la tensión o añadir el circuito dedicado. Pregunte qué le aplica antes de comprar, no mientras el instalador está de pie en su salón.

De alquiler: pregunte primero

Perforar la pared de un piso alquilado, o fijar una unidad exterior a la fachada, requiere el acuerdo del propietario o de la 管理会社. Obtenerlo por escrito antes de la instalación es mucho más fácil que explicarlo a la salida, cuando se calcula el 原状回復.

Convivir con él

Lave los filtros una vez al mes durante el verano: es lo que más influye en el consumo. Use el ciclo de secado 内部クリーン después de enfriar; es lo que evita el olor que aparece el segundo año.

Una limpieza profesional del intercambiador y del ventilador se justifica cada dos o tres años, y de inmediato si el equipo huele o gotea. Que gotee suele ser un desagüe obstruido o un tubo que ha perdido la pendiente, no una máquina agonizando.