Ingénieur de terrain et chef de projet, plus de 13 ans sur les sites japonais. Représentation technique pour les fabricants étrangers, contrôle qualité et sourcing, travaux électriques, maintenance chiller et climatisation — en japonais, anglais ou français.
Certifié et habilité au Japon
Un interlocuteur au Japon pour les entreprises qui n'y ont pas d'ingénieur, et pour les résidents qui préfèrent traiter avec quelqu'un qui parle leur langue.
Vos yeux et vos mains sur les sites japonais quand vos équipes sont à des milliers de kilomètres.
Vérifier la marchandise et le fournisseur avant tout départ du Japon — sans faire voyager personne.
Travaux électriques certifiés et courants faibles, installés et mis en service selon les normes japonaises.
Nettoyage mécanique et chimique, maintenance et installation d'équipements thermiques industriels et résidentiels.
Audits qualité et inspections avant expédition pour des fabricants de matériel industriel et électrique — dans environ 5 à 10 % des cas, un défaut détecté avant le départ du Japon entraîne le remplacement du lot ou du matériel non conforme, avec l'accord du client, plutôt qu'un retour de matériel coûteux depuis l'étranger.
Accompagnement technique continu pour une entreprise canadienne important au Japon : vérification de conformité, tests et inspection avant livraison au client final.
Contrôle qualité et mise en service pour des fabricants américains d'équipements électriques et industriels expédiés vers le Japon.
Des environnements où l'arrêt de production coûte cher et où la conformité sécurité n'est pas négociable.
Habilitation japonaise d'électricien de classe 2, plus les qualifications machines et travaux spéciaux. Le travail est validé par quelqu'un qui a le droit de le valider, et vos documents résistent à un audit.
Japonais, anglais et français. Discussions techniques, briefings sécurité et rapports dans la langue réellement utilisée par vos équipes.
Plus de 13 ans au Japon comme ingénieur de terrain, responsable technique (技術マネージャー) et chef de projet — la même personne cadre, exécute et rend compte.
Formé comme ingénieur électromécanique et électronique, en activité quotidienne sous réglementation japonaise. Les deux exigences sont satisfaites.
Inspection de site, installation, maintenance ou représentation technique — décrivez votre besoin, vous recevrez une réponse le jour même, week-end compris, si elle nous parvient entre 8h et 19h (heure du Japon).
Décrivez votre site et votre échéance. Vous obtiendrez une réponse claire sur la faisabilité, le délai et le coût.
Demander un devis